第一章：营房(TeBarracks)

里小跑过去，帮他抬起箱子的一角。「今天又要去靶场？」

    「谁知道呢，」维克多哼了一声，「也许他们只是想让我们把这些铁疙瘩从A点搬到B点，再从B点搬回A点，好让我们没时间去想家里的老婆是不是跟人跑了。」

    就在这时，另一个年轻的士兵，谢尔盖，拿着两杯热茶走了过来。他的脸上总是带着一种亢奋的、真诚的红晕，彷佛随时准备好为某个伟大的目标献身。

    「维克多，别总是那麽消极，」谢尔盖递给他们一人一杯茶，「这是保卫我们联盟国家的神圣职责。北约的爪子都快伸到我们脸上了，我们在这里，就是一道屏障。」

    维克多接过茶，抿了一口，嘲弄地笑道：「屏障？小谢尔盖，你看看周围。这像是屏障的样子吗？这taMadE是一把准备砸下去的铁鎚。我们不是来防守的。」他朝望不到边的军车和帐篷扬了扬下巴。

    德米特里沉默地喝着热茶，茶的温度无法驱散他内心的寒意。他顺着维克多示意的方向看去，一排排的坦克、自行火Pa0和装甲车，伪装网下的轮廓像一头头蛰伏的史前巨兽。如此庞大的集结，确实远远超出了任何「演习」的规模。

    下午的政治教育课上，一名年轻的政治军官在临时搭建的讲台上慷慨陈词。他的话语充满了「去纳粹化」、「保护顿巴斯的俄语同胞」、「兄弟民族」和「解放」这样的词汇。